デカルトの誤り 情動、理性、人間の脳 (ちくま学芸文庫) mobiダウンロード
デカルトの誤り 情動、理性、人間の脳 (ちくま学芸文庫)
07/22/2020 10:28:49, 本, アントニオ・R・ダマシオ
デカルトの誤り 情動、理性、人間の脳 (ちくま学芸文庫) mobiダウンロード
によって アントニオ・R・ダマシオ
3.9 5つ星のうち10 人の読者
ファイル名 : デカルトの誤り-情動-理性-人間の脳-ちくま学芸文庫.pdf
ファイルサイズ : 25.04 MB
内容(「BOOK」データベースより) 1848年、米北東部の鉄道施設現場で事故が起き、鉄棒が現場監督P・ゲージの前頭部を貫通した。それを境にゲージの性格と行動は一変した。著者自身が携わってきた症例やゲージのような歴史的症例をもとに、著者は、日常生活の折々の場面で求められる合理的な意思決定には、そのときの身体状態と不可分に結びついている情動と感情の作用が不可欠であることを明らかにした(「ソマティック・マーカー仮説」)。神経科学の第一人者が、いまもさまざまな形で社会に浸透しているデカルト的心身二元論を強く批判しつつ、有機体としての心‐脳‐身体の関係を解くベストセラー。新訳文庫版。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) ダマシオ,アントニオ・R. 1944年、ポルトガルのリスボン生まれ。アメリカの神経学者・心理学者。1976~2004年、アイオア大学教授を経て、2005年には南カリフォルニア大学のBrain and Creativity Instituteを設立した。Prince of Asturias Awardsなど多くの賞を授与され、世界中でもっとも読まれ、活躍している神経学者 田中/三彦 1943年、栃木県生まれ。科学評論家、翻訳家。東京工業大学工学部生産機械工学科卒業後、企業のエンジニアを経てサイエンス・ライターになる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
デカルトの誤り 情動、理性、人間の脳 (ちくま学芸文庫)を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
とにかく翻訳が読みづらいです。これらの、とかいくつかの、とか訳出する必要のない部分まで全ての単語に日本語を割り当てているのか、中学校の英語のテストなら満点でしょけどねという酷い文章で読むに耐えません。一文が冗長で、うまく対応する単語が見つからないとすぐカタカナで済ますのも最悪です。
0コメント